Deutsch (German)
Für einen Moment Mittwochabend sah es so aus, als wären die Dallas Mavericks kurz davor, die San Antonio Spurs auszublasen. Knapp acht Minuten ins Spiel und bevor sich die Fans auf ihren Plätzen total wohl fühlen konnten, hielten die Mavs eine massive 23-4-Führung.
Endstand: Spurs 105, Mavs 101.
Die Spurs überholten die Mavs, 60-45, in der zweiten Halbzeit, als die Mavs auf diesem kurzen Heimstand 0:2 gingen und zum fünften Mal in den letzten sieben Spielen verloren. Es war nicht das, was die American Airlines Center Menge von 20.214 – die Mavs ' 700th Straight Sellout erwartet –, nachdem die Mavs aus dem Tor gewagt wie ein Hirsch versucht, eine belebte Autobahn zu überqueren.
"NBA-Teams laufen – Mannschaften, die zurückfallen, machen in der Regel eine Art Lauf", sagte Trainer Rick Carlisle. "Wir haben es gegen 15 gehalten und sind bei 11 (56-45) in die (Halbzeit) Umkleidekabine gekommen.
"Wir wussten, dass sie in der zweiten Halbzeit mit viel Kraft herauskommen würden, was sie auch taten. Und wir haben nicht mit genug Kraft auf unserem Ende gespielt. "
Die Spurs bekamen erst ihre erste Führung (82-80) des Spiels bis zur 10:38-Marke des vierten Viertels nach einem Korb von DeMar DeRozan. Von dort ging es nippen und tuckern die Strecke hinunter.
Davis Bertans schnappte sich eine 96-96-Partie, als er einen 3-Zeiger mit 1:41 links, um die Spurs um drei Punkte zu setzen. Luka Doncic dann mischt auf einem eigenen 3-Zeiger auf ein Spiel, in dem er und die Mavs dachten, es gäbe genug Kontakt, um ein Foul zu rechtfertigen.
Aber wie das Spiel fortsetzte, schüttelte der gebürtige Seagoville-LaMarcus Aldridge ein foul-geplagtes Spiel ab und tippte in einem verpassten Schuss von DeRozan, um die Spurs nach vorne zu bringen, 101-96, mit 1:07 vor dem Ziel.
Wesley Matthews ' 3-Zeiger inierte die Mavs innerhalb von 101-99 der Spurs. Doch DeRozan knüpfte an einen 20-Fuß-Auftrieb an, der San Antonio mit nur noch 36,8 Sekunden auf 103-99 beförderte, und Doncic und Matthews verpassten jeweils 3-Zeiger die Strecke hinunter.
"Ich meine, wir hatten ein sehr gutes Defensivspiel sicher", sagte Doncic, der mit 25 Punkten, acht Rebounds und acht Assists endete. "Wir haben viele Punkte geholt.
"Ich denke, wir haben einen tollen Job gemacht, aber am Ende sind wir abgerutscht". (Dpa/TMN)
Die Mavs machten nur 9-mal 26 Schüsse im hektischen vierten Viertel, darunter nur 2-gegen-15 von hinter der 3-Punkte-Linie. Im Schlussquartal war San Antonio dagegen Zwölf-als 21 vom Feld, darunter 4-zu 6 aus der Innenstadt.
Insgesamt schossen die Mavs 43 Prozent vom Feld und verpassten 27 ihrer 42 Versuche aus 3-Punkt-Reichweite, während die Spurs 49,4 Prozent schossen und 17 ihrer 30 Schüsse von jenseits des 3-Punkte-Bogens verpassten.
Für einen Mann sagen die Mavs, dass sie sich nicht entspannt hätten, nachdem sie sich auf diesen 19-Punkte-Vorsprung mit 4:33 geschraubt hatten, der im ersten Viertel übrig blieb. Leider war es für die Mavs einfach zu viel Spiel und sie konnten sich am Ende nicht mehr am Seil halten.
"Es gibt in der ersten Halbzeit immer einige Leads, aber die Mannschaften krabbeln in der Regel immer wieder in", sagte Dirk Nowitzki, der in zehn Minuten sechs Punkte und vier Rebounds sammelte. "Es ist in der Regel sehr selten, dass das Team mit dem Vorsprung aus der ersten Halbzeit davonläuft". (Dpa/TMN)
Doncic weckte die Menge, als er über Pau Gasol in der ersten Hälfte dunkelte, und als er kaum die 24-Sekunden-Schuss-Uhr schlug und einen langen 3-Zeiger im dritten Viertel, die die Mavs vor 67-59.
Aber die Spurs (26-20) machten nach dem Kupplungskorb nur weiter Kupplungskorb und schlugen die Mavs zu den 50-50 Bällen.
"Wir haben 3-Punkte-Shooter ein paar Mal offen gelassen", sagte Carlisle. "Wir haben einfach Systemfehler gemacht, die man nicht machen kann, und wir müssen sie korrigieren.
"Wir haben zwei harte Straßenspiele kommen (zu Indiana und Milwaukee), und der Unterschied zwischen Sieg und Niederlage ist die Pflege des Balls, Rebounding und lose Bälle, weil sie alle Besitz Dinge sind. Und wir müssen eng mit dem Spielplan umgehen. "
Neben Doncic holten die Mavs 13 Punkte von Matthews, 12 Punkte von Dorian Finney-Smith, 11 Punkte und acht Rebounds von Harrison Barnes sowie neun Punkte und neun Rebounds von DeAndre Jordan.
Die Mavs hielten die Spurs ' führenden Torschützen zu einer fußgängerähnlichen Nacht. DeRozan kam im Schnitt 21,9 Punkte und beendete das Spiel mit nur 14 Punkten, und Aldridge kam mit durchschnittlich 20,8 Punkten in die Partie und beendete mit nur acht Punkten.
Doch auch Marco Belinelli (17 Punkte), Patty Mills (14 Punkte) und Bertans (12 Punkte) bekamen ihre Punkte von der Bank, und auch Rudy Gay (14 Punkte) und Bryn Forbes (12 Punkte) trugen zum Sieg der Spurs bei.
Dirk Nowitzki Trikot,Zudem verwandelten die Spurs mit 14 Mavs-Umsätzen auf 24 Punkte.
"Wir wussten, dass sie weiter hart spielen werden — das machen sie", sagte Nowitzki. "Wir wussten, dass sie irgendwie wieder hineinkriechen würden. Nur ein paar Fehler, ein paar Umsätze, haben wir ein paar gute Looks verpasst, wir haben zu viele Schützen im vierten Viertel.
"DeRozan und Bertaner standen gerade da und stellten einige Dreier auf. Insgesamt nur ein harter. Ich dachte, wir hätten das Spiel heute Abend gewinnen sollen, aber wir sind kurz gekommen. "
Recherchen im Zusammenhang mit NBA wieder: NBA Nachrichten