Deutsch (German)
Nach dem Walzen durch das erste Quartal und den Bau einer beträchtlichen Vorsprung über die Brooklyn Nets, sagte James Harden die Houston Rockets "Momentum wurde durch etwas, das Sie nicht in einer langen Zeit gesehen hatte unterbrochen-eine Zone Verteidigung.
In Houston es 117-103 Sieg über Brooklyn, erzielte Harden 20 seiner 37 Punkte im ersten Quartal. Als er eine Pause mit 1:28 verbleibenden im ersten Quartal nahm, war er über die Netze 20-17 von sich selbst, ganz zu schweigen von vier Assists an diesem Punkt. Er war 5-für-5 von 3-Punkt-Bereich im ersten Quartal und fertig 8-für-13.
Aber wenn Brooklyn ging zu einer Zone Verteidigung zum ersten Mal die ganze Saison, sagte Harden die Raketen mussten Anpassungen vornehmen.
"Sie gingen Zone, und es Art warf uns für eine Schleife", sagte Harden. "Wir haben keine Aufnahmen gemacht. Diese Zone Art von vermasselt uns ein wenig.
Nets Coach Kenny Atkinson verglich Houston es Hot Start zu einem Hurrikan und sagte, die Raketen traf Sie mit einem ein-zwei Punsch, hinauf 43-26 nach dem ersten.
"als Sie 43 erzielten, war es wie, ' Wir haben, etwas anderes zu tun, Kerle," ' Atkinson sagte. "Sie erzielten noch viele Punkte, aber es half Ihnen langsamer und zumindest machte sie Pause und machte sie denken ein wenig."
Harden fügte hinzu, 10 Rebound und acht Assists, um die Raketen auf ihre fünfte geraden Sieg zu führen. Trotz der Reihe von Siegen Ausbruch, Harden sagte, es ist einfach zu bleiben selbstkritisch und konzentrieren sich auf die Verbesserung, während Rockets Cheftrainer Mike Antoni sagte, er bleibt auf der Oberseite seines Teams.
"die Mentalität der," Ich werde gut spielen die ganze Zeit, "das ist Utopie, das ist nicht möglich", sagte Antoni. "also habe ich nur herum schreien und Stöhnen um für eine Weile, aber ich werde in Ordnung sein. Ich werde darüber hinweg kommen.
James Harden Trikot,Clint Capel fügte hinzu, 20 Punkte für Houston, und Chris Paul hatte eine Saison-High 14 Assists auf "Chris Paul bobblehead Night" im Toyota Center.
"Wir haben zu halten immer besser, vor allem, defensiv", sagte Paul. "Wir können nicht nur immer auf unsere Offensive verlassen. Aber wir nehmen die Siege. Jedes Spiel ist anders, aber gerade jetzt, wir sind nur versuchen, häufen sich die Gewinne.
Für die Netze, Jesaja Whitehead führte Torschützen mit 24 Punkten, passend zu seiner Karriere hoch. Die Brooklyn native, die von der G-League am Montag Morgen aufgerufen wurde, schoss 10 von 16 aus dem Feld.
"Ich war nur bleiben bereit, Chancen zu ergreifen und gut mit Ihnen", sagte Whitehead. "Ich werde während des ganzen Jahres bereit bleiben, und hoffentlich werde ich mehr Chancen zu bekommen."
Spencer Dinwiddie hatte 14 Punkte, Caris Levert hatte 13 und Sean Kilpatrick hinzugefügt 12. Coming off eines 98-88 Sieg in Memphis am Sonntag Abend hat Brooklyn vier seiner letzten fünf verloren.
Houston führte 66-55 zur Halbzeit und trat im vierten Quartal mit einem 16-Punkte-Vorsprung.
Tip-ins
Nets: vorwärts entmarr Carroll (obere Atmungs Bedingung) und allen Crabbe (unterer Rückenschmerz) waren beide heraus. ... Quincy ACY hatte sieben Punkte in 20 Minuten nach dem Fehlen der beiden vorherigen Spiele von Coach es Entscheidung.
Rockets: Houston war ohne zwei seiner großen Männer-Veteran Center Nene war inaktiv mit einer gespannten rechten Schulter, während Rookie-Center Zhou Qi hatte eine Wunde linken Kalb. . Die Raketen haben 10 ihrer letzten 11 treffen zu Hause gegen Brooklyn gewonnen.
Stick an Baseball
Houston Astros Pitcher Lance McCullers, der gewann Spiel 3 der 2017 World Series auf dem Weg zu verdienen einen Ring, war der Promi-Gast als Teil der Houston es "erste Schuss" Förderung mit einem lokalen Promi-Shooting ein pregame Freiwurf für eine Chance zu verdienen ein $5.000 Spende von den Raketen für wohltätige Zwecke. Trotz starker Form, McCullers ' Schuss rasselte in und out, noch verdienen eine $1.000 Spende an wohltätige Zwecke.
Gefahren Zone
Beim Ausprobieren einer Zone Verteidigung zum ersten Mal in dieser Saison, sagte Atkinson es war eine Idee, er ist vor gegrübelt, aber nie gefolgt. "Ich habe immer darüber nachgedacht, aber ich hatte noch nie den Mut, es zu versuchen."
Eine andere
Die Raketen trafen 20 3-Pointer gegen Brooklyn, markieren ihre fünfte gerade Spiel der Aufnahme 18 oder mehr 3-Zeiger gemacht. Kein anderes Team in der NBA-Geschichte hat eine solche Streifen, die länger als zwei Spiele dauerte. Houston hat 40 Prozent von 3-Punkt-Bereich in vier der letzten fünf Spiele geschossen. Die Raketen sind 26-1 bei der Aufnahme 40 Prozent oder besser von jenseits des Bogens unter Antoni.
CP3 sauberes Spiel
Paul nicht über einen Umsatz, Kennzeichnung des achten Mal in seiner Karriere hat er 14 oder mehr unterstützt, ohne einen Umsatz, alle kommen seit dem Beginn der 2008-09 Saison aufgezeichnet. Kein anderer Spieler hat mehr als fünf Spiele zu tun.
Weiter
Nets: besuchen Sie Dallas am Mittwoch Abend.
Rockets: Gastgeber Indiana am Mittwoch Abend.