Deutsch (German)
Nicht viele Top-NBA-Spieler können mitfühlen mit New Orleans Pelikane Sterne Anthony Davis wird heruntergefahren, um gleichzeitige medizinische Verfahren für lähmende Verletzungen in seinen besten Jahren konfrontiert.
Count Miami Heat Veteran Dwyane Wade unter der Auserwählte.
"Es wird einen harten Weg sein, Vertrauen zu mir," sagte Wade auf ESPN.com Davis. "Wenn man jung wie er ist, können Sie wieder von diesen Dingen, vor allem mit wie fortschrittlich bounce Dinge sind heute. Er hat das Talent der Welt. Ich bin sicher, dass er geht, in Ordnung zu sein."
Wade Worte der Ermutigung kam vor der Hitze Besuch nach New Orleans für Dienstag's Spiel gegen die Pelikane, die ohne Davis für den Rest der Saison sein wird, wie er auf seiner linken Schulter und ein weiteres Verfahren auf seinem linken Knie Chirurgie bereitet.
Das Dilemma mit Davis Nixen am Dienstag Showdown zwischen zwei der bekanntesten Superstars der Liga und stattdessen rendert dem Spiel mehr von einer Show der Unterstützung von Wade, der 23 Jahre alte Pelikane vorwärts, die über eine unheimlich ähnlich Pfad mit seiner Gesundheit geleitet wird.
Wie Davis war Wade in seinem vierten Jahr in der Liga, wenn eine BCS Schulterverletzung durch eine anhaltende Knie-Problem verschlimmert wurde und zwang die Hitze Katalysator Chirurgie für beide am Ende der Saison 2006 / 07 zu ertragen. Die Hitze hatte den NBA-Titel der letzten Saison gewonnen und Wade verzögert zunächst Chirurgie für beide Krankheiten erst nach seiner Rückkehr von einer zweimonatigen Abwesenheit spielen in einer 2007 Erstrunden-Playoff-Serie, in denen die Hitze in vier Spielen von den Chicago Bulls gefegt wurden.
Es ist unklar, wann Davis wird Chirurgie für seine Schulter und Knie, aber er erzählte Reportern am Montag, dass er "auch beide gleichzeitig k.o. schlagen könnte."
Wade seine Verfahren zur gleichen Zeit zu tun hatte, cringes eine Entscheidung, die er immer noch um zu denken.
"Es gesaugt. War es schwer, Mann,"sagte Wade, als die Hitze Montages Praxis gewickelt, vor der Abreise für New Orleans. "Ich wollte sie beide zur gleichen Zeit haben. Ich kämpfte er bis zum letzten Tag. Ich einverstanden nicht, es zu tun, bis ich es an diesem Tag ins Krankenhaus ging. Zum einen wusste ich wie schwierig es schon sein, um eine Schulter Reha. Das sind sechs Monate. Und dann ist es das Knie auch."
Das gruseligsten Teil für Wade kam während der ersten Tage nach der Operation Doppel.
"Meine ganze linke Seite gerade heruntergefahren," erinnerte Wade. "Es war ein hoffnungsloser Gefühl. Ich musste im Bett für 10 Tage hintereinander, für 23 Stunden am Tag sein. Ich habe eine Stunde pro Tag zu sein. Ich konnte nicht das Badezimmer oder irgendetwas verwenden. Alles wurde heruntergefahren. Ich hatte eines von diesen entfernten Mobile [Roller] mich zu umgehen. Ich baute eine Rampe in meinem Haus, und das war mein [Gratis] Stunde, es nur um das Haus zu fahren. Das ist, wie es die ersten zwei Wochen war. Danach war ich in der Lage zu reisen, dann in der Lage, kleine Reha zu tun."
Davis bestätigte Montag seine Genesung voraussichtlich bis zu fünf Monate dauern die schließt ihn mit dem Team USA bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio teilzunehmen. Wade Erholung nahm vor neun Jahren ihn außer Gefecht für das Team USA-Qualifikationsturnier im Jahr vor den Olympischen Spielen 2008 in Peking.
Davis und Wade hatte ähnliche Vorchirurgischer Karriere-Bögen.
Dirk Nowitzki Trikot,Davis durch quälende Verletzungen während seiner ersten vier Spielzeiten in der Liga gekämpft hat, aber er ist eine mehrjährige All-Star, All-NBA-Auswahl und 2012 Olympische Medaillen, und er ist einer der höchsten Wirkungsgrade der Spieler in der Geschichte, bei gleichzeitiger Führung der Pelikane zu sein erstes Playoff-Spiel letzte Saison gebucht. Wade war ein drei Mal All-Star, NBA-Champion 2006 NBA Finals MVP zu der Zeit seiner vierten Saison kam zu einem schmerzhaften Ende
Wade sagte, war es nur natürlich, dass der Zweifel seinen Geist während der zermürbenden Reha eingeben. Er war nicht sicher, dass sein Körper erlauben würde, sein Spiel zu den Höhen zurückgegeben, als er vor der OP erreicht. Sechs Monate nach der Operation, kehrte Wade zum Lineup zwei Wochen in der Saison 2007 / 08. Noch belästigt durch wiederkehrende Schmerzen in Knie, Wade verpasste die letzten 21 Spiele um ein Follow-up-Verfahren zu unterziehen.
Wade Davis primäre Beratung: nicht eilen zurück.
"Wenn dies etwas, was er ist zu durchlaufen wird, die größte Sache Geduld", sagte Wade. "Es kommt nicht zurück aus dieser Verfahren auch bald. Ich habe diese Operationen [im Mai], und ich denke, dass ich dort war, versucht, Sachen im Trainingslager zu tun. Aber vielleicht sollte ich mehr gewartet haben, um sicherzustellen, dass ich war 100 Prozent oder so nah, als wäre ich. Es ist also eher als etwas Geduld. Schließlich springen Sie zurück."
Letztlich dauerte es Wade 14 Monate, um seine Spitze Form nach beiden Operationen wieder zu erlangen. Fehlen Stücke der beiden Staffeln, nach kam Wade Durchbruch bei den Olympischen Spielen 2008, als er Team USA im scoring führte und bester Spieler benannt wurde. Er konnte diese Dynamik-Rubrik in der Saison 2008 / 09 und Dritter in MVP Abstimmung nach führt der NBA erzielte zum einzigen Mal in seiner Karriere.
In den schwierigsten Phasen der Reha gibt Wade zu, dass er zweifelte, ob er jemals der gleiche Spieler sein könnten, der die Dallas Mavericks im Finale 2006 dominiert. Er befürchtete, dass sein Körper nicht ihn wieder Elite zu ermöglichen.
"Ich," sagte Wade. "Ich begann gehen rechts in mein Geschäft-Zeug. Ich habe eine Menge Dinge, die ich getan habe. Feuerte ich ein paar Leute... weil ich wie war, "Was passiert, wenn das ist es für mich? Was passiert, wenn dies für den Spieler war es, die ich bis zu diesem Zeitpunkt war? Habe ich mich eingerichtet? Habe ich mich in die richtige Position gebracht?'
"Kommen aus dieser, muss er lernen, seinen Körper, es ein wenig anders zu nähern und kümmern sich um seinen Körper--nicht wie ein junger Mann, sondern wie ein Veteran."
Dwyane Wade auf Anthony Davis
"Ich dachte, die um so mehr, als alles andere. Diese Dinge in den Sinn kommen, aber du musst sie schnell kick. Du musst die richtigen Leute um dich herum, die richtigen Trainer, die schieben Sie, haben, helfen Ihnen und zeigen Ihnen, dass Sie wieder dort bekommen kann."
Es war ein ständiger Kampf, aber Wade hat ertragen. Neun Jahre nach diesen doppelten-Operationen, hat er neun weitere All-Star-Auftritte, vier weitere Fahrten bis ins Finale und zwei weitere Titel hinzugefügt. Letzte Woche wurde Wade die 41. Spieler in der Liga-Geschichte 20.000 Punkte erreichen.
Wenn es ein Handbuch gibt für Davis aktuelle Dilemma zu überwinden, war es wahrscheinlich von Wade verfasst. Und wenn die Wade bekommt eine Chance, mit Davis während der Hitze Halt in New Orleans zu sprechen, gibt es einen anderen Zeiger, die, den er sicher weiterleiten an seinen Landsmann Chicago native ist.
"Kommen aus dieser, er muss lernen seinen Körper, es ein wenig anders zu nähern und sein Körper--kümmern sich nicht wie ein junger Kerl, aber wie eine Veteran," sagte Wade. "Er wird viele Knickknack Verletzungen, eine Menge Dinge in seiner Karriere bereits behandelt. Er hat jetzt seinen Körper wie ein Veteran zu behandeln. Wenn er das tut, werde er ausreichen. Er wird zurück sein. Und wir alle wissen, dass er viele tolle Jahre in dieser Liga zu spielen vermag. "