Deutsch (German)
Kris Dunn, Justin Holiday und die Chicago Bulls machten frei Würfe in der letzten Minute. Irgendwie wurden die Dallas Mavericks immer näher.
Erst nach Yogi Ferrell Verzweiflung 3-Zeiger auf den Summer fiel kurz konnte die Bullen schließlich feiern ein 47-Punkt vierten Quartal Freitag Nacht und eine hektische 127-124 Sieg über die Mavericks nach dem Vorfeld von 10 mit 68 Sekunden zu gehen.
Dunn erzielte eine Karriere-High 32 Punkte und Urlaub hinzugefügt 23 für die Bullen, die alle 13 Freiwürfe in der letzten 1:08 gemacht, aber immer noch gab Dallas eine Chance, weil die Mavericks hatte drei-Punkte-Besitz vier Mal während des Drückens volles Gericht und Fouling nach jedem Eimer.
Ein Umsatz half auch, wie die Teams für 35 Punkte in dieser letzten Sequenz kombiniert. Die Mavericks erlaubt ein Franchise-Rekord in Punkten für jedes Quartal.
"Wenn Sie eine 10-Punkte-Vorsprung mit etwa einer Minute zu gehen haben, müssen Sie einen Weg finden, um ein paar Haltestellen zu bekommen", sagte Bulls Coach Fred Hoiberg, dessen Team begann die vierte mit einem 10-0 laufen. "aber es ist ein wirklich guter Sieg kommen hier unten gegen ein Team, das war wirklich heiß, Rollen."
Niemand dachte, zu sagen, dass etwa entweder Team einen Monat in die Saison. Aber es war ein passend zu schließen Spiel für Teams mit bemerkenswert ähnlichen Jahreszeiten-fast die gleiche Platte nach miserablen beginnt gefolgt von respektablen Wiedereinziehungen, die jeweils aus der letzten in seiner Konferenz gezogen.
Die Bulls (14-25) waren 3-20 vor einem sieben-Spiel Siegesserie, die ein 11-5 Rekord seit dem traurigen Start ausgelöst.
Die Mavericks (13-27), die 2-14 begann, hatte gerade Ihre besten Siegesserie der Saison gestoppt um vier von Stephen Curry es 3-Pointer in den letzten Sekunden des Golden State es 125-122 Sieg in Dallas. Oh, und die Mavericks waren 12 mit 4 1/2 Minuten nach links in diesem Verlust.
"Wir sind in einige schlechte Gewohnheiten spielen diese Scheibenwischer Spiele fallen", sagte Dallas Coach Rick Carlisle. "Wir müssen nur einen harten Blick auf Sie zu nehmen."
Wesley Matthews erzielte 24 Punkte und Harrison Barnes hatte 23 für die Mavericks, die 47-36 in der vierten überbewertet wurden.
Michael Jordan Trikot,Rookie Lauri Markkanen hatte 16 mit einem nachdrücklichen Follow-up Dunk während einer 16-4 Surge, dass die Bullen legte 114-104 mit 1:08 zu spielen. Dunn begann, dass mit einem Jumper laufen und beendete ihn mit seinem neunten Assist für Nikola Mirotic es Lay.
Die Mavericks Foul die Bullen acht Mal in der letzten Minute-plus, in der Hoffnung, die Bullen vermissen würde, aber Sie nie. Trotzdem hat Dallas Weg gechipt.
Dennis Smith Jr. in Clutch Moments | Mavs Live
Matthews traf alle drei freien Würfe nach einem Foul hinter dem Arc. Dwight Powell hatte ein drei-Punkte-Spiel. Dennis Smith Jr. hatte einen zu stehlen und dunk zusammen mit einem Paar 3S, letztere, nachdem er aus langen Bereich verpasst, sondern traf einen noch längeren Schuss nach einer Offensive Rebound von Barnes, um innerhalb von 125-124 zu erhalten.
Nach einem Timeout in Chicago, Dallas schnell Foul Urlaub, der beide frei Würfe mit 2,6 Sekunden, bevor Ferrell es Miss aus dem linken Flügel nach einem langen eingehenden Pass links wurde zu ihm weitergeleitet.
Urlaub hatte acht der späten frei Würfe, und Dunn drei. Smith erzielte 10 seiner 15 Punkte in den letzten 44 Sekunden.
Dirk Nowitzki erzielte 19 Punkte und war 3 von 3 aus langer Reichweite, darunter ein zu geben, die Mavericks ihre endgültige Führung bei 100-98.
Tip-ins
Bulls: Hoiberg sagte G Zach LaVine (linkes Knie) war noch im Zeitplan für seine mögliche Saison Debüt in etwa einer Woche. LaVine hatte einen leichten Tag der Dreharbeiten und erhalten ein weiteres volles Training Samstag. ... Dunn, in seiner zweiten Saison, gekrönt sein bisheriges Best of 24 am 28. November gegen Phoenix. Er hatte ein Spiel-High Four stiehlt. ... Mirotic hatte 11 Punkte und 10 Rebounds.
Mavericks: Matthews hatte seine zweite gerade 20-Punkte-Spiel, passend zu seinem vorherigen Gesamtbetrag für die Saison. ... J.J. Barea hatte 11 Punkte und neun Assists. ... Der bisherige Franchise-Rekord für Punkte in einem Viertel war 46, beide Male in der vierten. Die jüngste war Jan. 19, 1996, ein 129-124 Sieg zu Hause gegen Boston.
Auf Ziel
Feiertag (5 von 6) und Dunn (4 von 5) kombiniert, um 9 von 11 von der 3-Punkt Strecke zu gehen, während die Bullen 50 Prozent (14 von 28) von jenseits des Bogens schossen. Chicago schoss 68 Prozent im ersten Quartal und 56 Prozent für das Spiel. Die Mavericks erschossen 53 Prozent, das sechste Mal in acht Spielen haben Sie mindestens 50 Prozent, nachdem Sie so nur zweimal vor, dass erschossen.
Was hätte
Früh in der hektischen letzten Minute, Powell wurde für sein sechstes Foul, nachdem er einen Kampf für einen losen Ball gegen Denzel Valentine gewonnen genannt. Powell beendete das Spiel mit einem Dunk, und die Mavericks waren nicht zufrieden mit dem Anruf. Dallas war unten 116-110 an diesem Punkt. Powell beendete mit 13 Punkten nach dem Matching seine Karriere hoch mit 21 gegen die Krieger.
Weiter
Bulls: am Samstag in Indiana.
Mavericks: Knicks zu Hause Sonntag.