Deutsch (German)
Das Gerede von der NBA nach dem Abpfiff der Spiele vom Montag war die verbale Auseinandersetzung zwischen Russell Westbrook und einem Fan, der in der Nähe der Oklahoma City Bank in Salt Lake City sitzt.
Westbrook wurde auf Video erwischt, das einen Fan und seine Frau bedrohte. Die Utah Jazz veröffentlichten am Dienstag eine Erklärung, in der es heißt, der betroffene Fan sei dauerhaft aus der Arena verbannt worden.
Vor dem Spiel am Dienstag im United Center haben sich beide Trainer auf die Situation eingelassen.
"Sie (die Spieler) sind unser größtes Kapital, also bin ich sicher, dass sie es herausfinden werden, " sagte Bulls Trainer Jim Boylen. "Wir müssen die Jungs zu schützen. Es ist ihre Liga, sie sind unser größtes Kapital. Von dem, was ich über Russell Westbrook weiß, ist er ein Arbeiter. Er kümmert sich um das Spiel. Er war MVP der Liga. Ich habe gehört, dass er ein großes Herz hat.
"Ich war in diesen Situationen. Zurück in dem Tag (als Rockets-Assistent), als Vernon Maxwell eine Auseinandersetzung mit einem Fan in Portland hatte, ist das nicht gut. Ich bin sicher, dass sie es herausfinden werden. "
Boylen war fünf Saisons lang Cheftrainer an der University of Utah, also war er ein Einwohner von Salt Lake City. Lakers-Trainer Luke Walton ist auch nah dran an der Situation, spielt in der Western Conference.
"Die NBA, sie machen einen ziemlich guten Job, sich um jeden in ihrer Familie zu kümmern, ", sagte Walton. "Toleranz und Akzeptanz ist eine riesige Sache und es gibt Zeiten, in denen Fans die Ziellinie überqueren. Ich denke, die Sicherheit und der Respekt sollte immer die Nr. 1 Ding sein. "
Walton mutes den Lärm:
Die Lakers sind weit zurück in der Playoff-Rennen mit 16 Spielen in der regulären Saison. Das ist sicher nicht das, was sie im Sinn hatten, als sie im vergangenen Sommer LeBron James hinzufügte und nach 66 Spielen den gleichen Rekord (30-36) hielt wie in der vergangenen Saison.
Vor dem Spiel war Trainer Luke Walton nach seiner Reaktion gefragt worden, ob ihm im vergangenen Sommer von mangelnden Fortschritten der Lakers erzählt worden wäre.
"Ich hätte angenommen, dass wir mit vielen Verletzungen getroffen wurden, ", sagte Walton. "Wenn Sie mir sagen, dass wir gesund sind und das hätten, hätte ich gesagt, dass etwas nicht stimmt. Es ist, wo wir gerade jetzt als Gruppe sind, und es ist unsere Aufgabe, herauszukommen und alles zu geben, was wir können, um besser zu werden und zu gewinnen, welche Spiele wir haben gelassen. "
Die Lakers hatten jede Menge Verletzungen, von dem Verlust James für fünf Wochen mit einer Leistenbelastung bis zu Brandon Ingram und Lonzo Ball für das Jahr getan.
Es gab reichlich harsche Reaktionen auf die Notlage der Lakers, aber das Team hat in diesem Sommer deutlich Kappe für einen weiteren möglichen großen Umzug gespart. Ob Walton bis dahin noch der Trainer ist, ist niemandem zu raten.
"Ich bin in Ordnung, ," sagte Walton. "Wir haben vor Beginn dieser Saison gesprochen, es wird das ganze Jahr über Lärm von außen geben. Einige werden über mich sein, einige werden über die Spieler, einige werden über das Front Office sein, und unser Job, wenn wir ein Team sein werden, ist, all das zu ignorieren. Das ist, was ich predige, also versuche ich, das zu leben. "
LaVine zeigt Fortschritte:
Zach LaVine verpasste sein zweites Spiel am Dienstag mit einem weinenden rechten Knie, aber Bulls Trainer Jim Boylen fühlte sich gut, wo LaVine ist.
Russell Westbrook Trikot,"Ich bin optimistisch. Ich sehe keinen Rückgabetermin, aber ich bin optimistisch, "sagte Boylen. "Er wurde heute mit einem strahlenden Auge beäugt. Seine Augen sahen besser aus, als hätte er mehr Vertrauen in diese Sache wird besser. Unser Ausbildungs-und medizinisches Personal ist optimistisch.
"Er will spielen. Er war in einem schönen Groove, einem schönen Rhythmus. Ich denke, er will wieder reinkommen. Er hat seine Behandlung getan. Er war früh dran und er ist geblieben. Also hat er seine Sachen gemacht. Also wird er wieder. Wenn du 24 bist, heist du meistens ziemlich schnell. Ich habe es trotzdem gewohnt. "